聞いて極楽、見て地獄

きいてごくらくみてじごく

場面別の『故事・ことわざ集』


スポンサードリンク

【故事・ことわざ辞典】

『聞いて極楽、見て地獄』　きいてごくらくみてじごく

意味：

人から聞かされた話しと実際のもの、現実のものとが、まるっきり違うことのたとえ。

注釈：

話に聞いた限りではまるで極楽のように思われたことが、現実に見てみたら地獄の有様だったということから。いろはがるたより。

類句：

「見ての極楽、住んでの地獄」、「聞くと見るとは大違い」

対句：

古川柳：

英語：

Fame is a liar,（世評は嘘つき）

TOP PAGE　　　　か行－『き』TOP