かわいい子には旅をさせよ

かわいいこにはたびをさせよ

場面別の『故事・ことわざ集』

出産	入学式・卒業式	成人式	友情・恋愛	結婚式
入社・退職	歓送迎会	会議・朝礼	誕生日・記念日	葬式


スポンサードリンク

【故事・ことわざ辞典】

『かわいい子には旅をさせよ』　かわいいこにはたびをさせよ

意味：

かわいい子供はつい甘やかしがちになるが、本当にかわいかったら、世の荒波に揉まれて、世の中のつらさや苦しさを経験させた方がよいということ。

注釈：

昔は交通が不便で、今と違ってたびは辛く苦しい、苦労の多いものだったことから。

類句：

「可愛い子は打って育てろ」、「獅子の子落とし」

対句：

古川柳：

「可愛い子江ノ島までは旅もさせ」

英語：

Spare the rod and spoil.（鞭を惜しむと子供はダメになる）

TOP PAGE　　　　あ行－『お』TOP