口から出れば世間

くちからでればせけん

場面別の『故事・ことわざ集』


スポンサードリンク

【故事・ことわざ辞典】

『口から出れば世間』　くちからでればせけん

意味：

いったん口に出して言ったことは、世間の広く知るところになる。だから、むやみやたらとしゃべるな、口を慎めということ。

注釈：

類句：

「人の口に戸は立てられぬ」

対句：

古川柳：

英語：

While the word is in your mouth it is your own. when it is once spoken it is another`s.（言葉が君の口の中にある時は君のものだが、ひとたび口にされるとそれは他人のものである）

TOP PAGE　　　　『か行－く』のTOP