故事・ことわざ 『痘痕も靨』

あばたもえくぼ
スポンサードリンク

【故事・ことわざ辞典】

『痘痕も靨』　　あばたもえくぼ


意味：

惚れたよく目で見ると、相手のどんな欠点でも長所に見えるということ。


注釈：

愛するものにとっては相手の天然痘の痕の痘痕ですら、可愛いえくぼに見えるの意から。


類句：

「惚れた欲目」、屋鳥の愛」


対句：


反意語：


英語：

Love covers many infirmities. （愛は多くの欠点を隠す）
TOP PAGE　　あ行TOPにBACK
Copyright (C) 海が大好き！ All Rights Reserved