故事・ことわざ 『羮に懲りて膾を吹く』

あつものにこりてなますをふく
スポンサードリンク

【故事・ことわざ辞典】

『羮に懲りて膾を吹く』　　あつものにこりてなますをふく


意味：

一度の失敗に懲りて、それ以来必要以上に警戒したり用心したりするたとえ。


注釈：

「羮」は熱い吸い物のこと。熱い吸い物で口をヤケドしたのに懲りて、冷たい膾まで吹いて冷ますの意から。


類句：

「蛇に咬まれて朽ち縄に怖じる」


対句：


反意語：


英語：

A burnt child dreads the fire.（ヤケドした子は火を怖がる）
TOP PAGE　　あ行TOPにBACK
Copyright (C) 海が大好き！ All Rights Reserved