故事・ことわざ 『あったら口に風邪を引かす』

あったらくちにかぜをひかす
スポンサードリンク

【故事・ことわざ辞典】

『あったら口に風邪を引かす』　　あったらくちにかぜをひかす


意味：

親切心でせっかく言ったことがムダになること。


注釈：

「あったら」は、「あたら」の転じたもので、もったいないことに、惜しくもの意。「口に風邪を引かす」は、言ったことが無駄になあるの意。


類句：

「あったら口に風をします」、「無用の口に風邪ひかす」、「口に風邪ひかす」


対句：


反意語：


英語：

I cannot find you both tales and ears.（話と耳の両方は見つけてやれぬ）
TOP PAGE　　あ行TOPにBACK
Copyright (C) 海が大好き！ All Rights Reserved