故事・ことわざ『アール(Ｒ)のない月の牡蠣はよくない』

あーるのないつきのかきはよくない

【故事・ことわざ辞典】

『アール(Ｒ)のない月の牡蠣はよくない』あーるのないつきのかきはよくない

意味：
Ｒのない月、５月から８月にかけては牡蠣を食べてはいけないという西洋のことわざ。

注釈：
牡蠣は５月から８月が産卵期で、その間は食用にしない。

類語：
「花見が過ぎたら牡蠣食うな」

５月 may　６月 june　７月 july　８月 august

たしかに、５月～８月の英語のスペルに”Ｒ”は含まれていません。他の月はカレンダーで確かめて下さい。

但し、牡蠣の産地で売っているお土産の真空パックの薫製は食べても大丈夫。当たりませんよ。